（点击上方关注键盘侠，获悉更多有趣资讯。）

[Post Game Thread] The Golden State Warriors (13-14) defeat the Boston Celtics (20-6) in OT, 132 - 126

[赛后贴]  金州勇士（13-14）132-126加时击败波士顿凯尔特人（20-6）

双方关键球员数据：

勇士（13-14）：库里33分3板6助、克莱24分4板4助、库明加17分7板2助2断、萨里奇11分6板、戴维斯10分13板3帽、穆迪10分

凯尔特人（20-6）：怀特30分7板3助3帽、布朗28分8板7助、塔图姆15分8板7助2断、霍福德13分12板6助、霍勒迪13分7板2断、科塔10分10板、普理查德11分2助

[–]Warriorsheyitsprim4ry 251 points 2 hours ago

HOLY FUCK WE WON AN OVERTIME GAME

勇士球迷：妈的妈，我的姥姥！我们居然能赢加时赛了！

[–]Warriorsemz0694 84 points 2 hours ago

AGAINST THE BEST TEAM IN THE LEAGUE

勇士球迷：赢的还是联盟战绩最佳的球队！

[–]AzureAhai 51 points 2 hours ago

Tbf the Celtics suck at OT. They are 0-3 on OT games this year and 4-7 last year.

球迷：实话实说，主要凯尔特人加时赛更拉。今年加时赛0胜3负，去年4胜7负。

[–]WarriorsYevips 231 points an hour ago

man this warriors team doesnt make sense. no matter what team they are playing it is always a close game every single game

勇士球迷：我勇还真是不可理喻。不管对手强弱，每一场都得拖到最后时刻才能分出胜负

[–]WarriorsSacreville 91 points an hour ago

We don't care how good or how bad you are, we will make it a close game regardless.

勇士球迷：来者都是客，哪分强与弱？你强我发作，你弱我犯错，要想分胜负，待到四节末

[–]Warriorsemz0694 [score hidden] 53 minutes ago

Up by 22? Nah. Down by 3. Down by 14? Nah. Up by 3. Cardiac warriors

勇士球迷：

领先22分，稳了？毛，输三分！

落后14分，G了？屌，赢三分！

勇士球迷是真难，常备速效救心丸

相关新闻>>>>>连续13场打到关键时刻！你认为勇士总是与对手五五开的原因是？

[–]Warriorsmyraclejb 30 points an hour ago

I’m going to have a heart attack and it will be on the golden state warriors

勇士球迷：如果有一天，我心脏病发作，金州勇士必须得背这个锅

[–]WarriorsAvi-2187 47 points 2 hours ago

This game is a perfect example of why curry is one of the greats. Sky fucker

勇士球迷：这一场完美展现了为什么库里是最伟大的球员之一。库日天，诚不我欺！

[–]WarriorsSeekingSignificance 240 points 2 hours ago

bro didn't hit a 3 last game and took that personally

勇士球迷：上一场一个三分没投进，库里这口气一直憋着呢

[–] ImeStopPlayingDennis submitted 1 year ago

"STEPH CURRY FOR 3"

球迷：“对手看到库里投三分”

[–]Rocketsbigtice 332 points an hour ago

The Curry-Thompson featuring Chris Paul show is back on the menu, boys.

火箭球迷：水花四溅，老炮连线，勇士江湖再亮剑！兄弟，别来沾边

[–]Warriorstrident001 119 points 2 hours ago

PRIME KLAY AND CURRY BACK?

勇士球迷：巅峰克莱和库里回来了？

[–]LakersJayQuips 255 points 2 hours ago

Steph daggers will never get old.

Also is Klay Thompson back on the menu boys?

湖人球迷：库里的杀手本色不曾随着岁月流失，克莱弯腰重拾剑冢寒兵，水花归来风满楼，且听风吟，兄弟

[–]ColdPressedSteak 164 points 2 hours ago

I'm a neutral. But watching the splash bro's rain in 3's late in the 4th to close the lead. And Steph's clutchin it up in OT with that wild shot. Still some of the most entertaining basketball you can watch

球迷：中立球迷。不过看到水花兄弟第四节末追分时的三分雨，以及库里加时赛的疯狂投篮，我想，这可能就是最有观赏性的篮球表演了吧

[–]WarriorsXaldes 391 points an hour ago

Curry playing the entire 4thQ+OT with 5 fouls and scoring that many buckets is nuts.

勇士球迷：库里带着五犯打完第四节和加时赛，还投进了那么多逆天球，这就是你们说的库里打不了关键球？

[–]CelticsAnonymousIguana_ 296 points 2 hours ago

He scares me

凯尔特人球迷：看着库里就害怕！

[–][LAL] Jodie MeeksArchimedesNutss 91 points 21 minutes ago

Jaylen did the “too small” and it was all over from there

湖人球迷：布朗比出“你太小”，最终结局就定好

相关新闻>>>>>杰伦-布朗背打库里打进And-1 造成库里5犯还对库里比“太小了”

[–][LAL] LeBron JamesThe1AndOnlyJZ 196 points 2 hours ago

Stephen Curry: Proud daddy of the Boston Celtics

詹姆斯球迷：斯蒂芬-库里，凯尔特人荣耀亲爹

[–]Kingspkeller001 287 points 2 hours ago

Guy hates the Celtics, and Beam

国王球迷：库里生平有两恨，一恨波士顿，二恨国王那束光！

[–]WarriorstsHavok 105 points 2 hours ago

Hard to hate the beam, but the Celtics? Nah bro LETS GO

勇士球迷：光亮起来也不打紧，但凯尔特人必须死！就是干！

[–]ClippersInsaneDon12 561 points an hour ago

Shout out to Trayce Jackson Davis, what a game for the rookie.

快船球迷：给杰克逊-戴维斯打Call，这菜鸟不得了，今晚打得确实好！

[Highlight] Trey Jackson Davis denies Jaylen Brown at the rim

[高光时刻] 杰克逊-戴维斯加时大帽杰伦-布朗

[–]alf-isbackinpogform 212 points 2 hours ago

Who the hell is this guy?

球迷：这哥们谁啊？没听过都！

[–]Warriorsnomitycs 261 points 2 hours ago*

Basically the last pick of the draft lmao

勇士球迷；基本上是选秀垫底进的NBA，莫欺少年穷，哈哈哈

相关新闻>>>>>TJD选秀日曾更推：我保证你们都会后悔的

[–]NBAspiattalo 191 points 2 hours ago

Trayce Jackson-Davis: +25 in 28 minutes. Kevon Looney: -19 in 14 minutes. In a 6 points game.

球迷：杰克逊-戴维斯上场28分钟，正负值+25，卢尼上场14分钟，正负值-19。里外里6分球，勇士就赢了6分

[–]WarriorsRobbieMFB 103 points an hour ago

I legit think Kevon has some undisclosed injury. He looks like he aged 10 years over the summer.

勇士球迷：我真觉得卢尼是有什么没有披露的隐疾。感觉他一个夏天老了10岁

[–]KingsHer0Gamez 89 points 2 hours ago

TJD IS HIM AND KUMINGA IS THE FUTURE

国王球迷：土鸡蛋（TJD）是对的人，库明加是球队未来

[–]Netscoolycooly 61 points 2 hours ago

This is the game the Warriors go back to being the Warriors.

篮网球迷：经此一役，勇士将重新成为勇士！

来源：Reddit

编译：语次无伦